Prijevod od "posao obavljen" na Turski


Kako koristiti "posao obavljen" u rečenici:

Nije ni čudo što sam mislio da je posao obavljen iznutra.
Neden bunun içeriden bir iş olduğunu düşünmeme şaşmamalı.
U ovakvim stvarima nevolje počinju kad je posao obavljen do pola.
İş yarım kaldığı zaman problemler başlar.
Pozorniče Paddock, dogodilo se baš kao što ste rekli. Tada je moj posao obavljen.
Ama bu iş bittiğinde, "Memur Paddock aynen söylediğiniz gibi oldu" derseniz, işimi yaptım demektir.
Samo ih dovoljno razdijeli na redovnoj ruti do doma a ona će misliti da je posao obavljen.
Eve geldiği yolun üzerinde birkaç yere bırak. O da yaptığını sansın.
Pljacka je bila samo predstava tako da nitko ne posumnja da je posao obavljen iznutra.
Soygun sadece göz boyama. İçerideki adamdan kimse şüphelenmesin diye uydurulmuş bir bahane.
Proći kroz cijeli dan i ostati u komadu, onda je posao obavljen.
Günü tek parça olarak bitirmek-- işte bu, arkadaşım, bitmiş bir iştir.
Ali nikako se ne uklapa to što je svaki posao obavljen od strane neke druge banke ili drugog odvjetničkog ureda.
Aynen. Ama anlamadığım şey şu: Bu anlaşmalardan her biri farklı bir banka ya da farklı bir hukuk firmasınca yapılmış.
Vjerojatno Haley pokušava saznati je li posao obavljen.
Muhtemele Haley, işi bitirmenin bir yolunu arıyor.
Ako želiš biti siguran da je posao obavljen, moraš to sam učiniti, ha?
Emin olmak için kendi işini kendin mi yapmak istiyorsun?
Bojim se ako krenemo tim putem, dok Španjolska ili Engleska ne stignu, skužit će da je za njih posao obavljen.
Bu yola girersek korkarım ki İspanyollar ya da İngilizler kapımızı çaldığında tam da istedikleri gibi bölündüğümüzü görecekler.
Jer ako ih odvratim od pastelnih boja u jesen, moj je posao obavljen.
Çünkü bu odadakileri sonbaharda pastel renkli şeyler giymeme konusunda uyarabilirsem buradaki işim bitmiş demektir.
Da, mislim Da je ubojica bio samo osiguranje da je posao obavljen.
Evet, katilin işini sağlama aldığını düşünüyorum.
Nešto zapravo i radiš, umjesto što se samo pojaviš kada je posao obavljen.
İşin zor tarafı yapıldıktan sonra ortaya çıkmaktansa işin kendisini yapıyorduk.
Ovo je posao obavljen s mojom kolegicom Helen Mayberg sa sveučilišta Emory.
Emory Üniversitesinden meslektaşım Helen Mayberg ile bu konuda çalıştık.
0.54270505905151s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?